Побратимени градове

МЕЖДУНАРОДНО СЪТРУДНИЧЕСТВО НА ОБЩИНА РУСЕ

Побратимени градове

Сент-Уан, Франция

Побратимяването е подписано на 25 септември 1961 г. от кмета на Русе Вълко Вълков и кмета на Сент Уан Фериан Льофор.

Връзките с Русе се изразяват в дългогодишна размяна на ученически и младежки групи, делегации на специалисти в различни области - художници, лекари, архитекти, спортисти, представители на общинската администрация. Осъществени са съвместни проекти на различни нива.

Волгоград, Русия

През 2000 г.  е подписан документ между гр.Русе и гр.Волгоград. Целта е разширяване и засилване връзките в областите на промишленото производство, транспортните връзки, туристическо-екскурзионния и културния обмен.

Перистери, Гърция

Договорът за побратимяване с Русе е подписан през 1986 г. от кмета К.Джамбазов. През годините между Русе и Перистери са установени културни, образователни и делови контакти на високо ниво.
През м. февруари 2002 г. е създаден Център за изучаване на гръцки език "Перистери" в у-ще "Възраждане", което е побратимено с ХІV у-ще в Атина.

Хуай Нан, провинция Анхуе, КНР

Със съдействието на Дружеството за българо-китайско приятелство на 24.09.1994 г. в град Хуай Нан, Китай е подписано споразумение за установяване на приятелски връзки и сътрудничество.
 

Връзките на Русе с Хуай Нан се поддържат чрез почти ежегодни делегации, предимно от китайска страна. Традиционни са връзките и взаимните гостувания на художници от Русе и Хуай Нан и Провинция Анхуе.
 

Дружеството за българо-китайско приятелство е постоянен обществен партньор на Община Русе в осъществяване на взаимно полезните контакти и инициативи между Русе и Хуай Нан.

На 19 август 2010 г., в Будапеща, Община Русе подписва Спогодба с 11-ти столичен район Уйбуда за сътрудничество в социалната, икономическата и културната сфера.

Заявени са амбиции за бъдещо партньорство в сферата на туризма, културата и образованието.

Споразумението за сътрудничество между  Русе и Трогир е подписано през януари 2011 г. Целта е обмен на добри практики и реализиране на общи проекти в областта на културата и туризма.

БИЕЛИНА, РЕПУБЛИКА БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА

Подписано е споразумение за побратимяване между Русе и Биелина, Република Босна и Херцеговина за сътрудничество с цел:

- разширяване на икономическото сътрудничество

- подпомагане стабилното сътрудничество в социалната и научно-техническата област, в областта на здравеопазването и образованието

- стимулиране развитието на връзките в областта на културата, туризма и спорта

- развитие на сътрудничеството в областта на информационните технологии, иновационните и инвестиционните дейности

- обмяна на опит в работата по усъвършенстването структурата и упълномощаването на органите на местното самоуправление на градско ниво;
- разработване и реализиране на различни програми за сътрудничество не само в горепосочените области, а и в други, които могат да се появят в бъдеще;
- подпомагане разширяването на партньорските взаимоотношения и сътрудничества при подписването на необходимите документи в бъдеще. ”
 

ДОПЪЛНИТЕЛНО СПОРАЗУМЕНИЕ КЪМ ДОГОВОРА ЗА ДРУЖБА И СЪТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ГРАДОВЕТЕ СИМФЕРОПОЛ /УКРАЙНА/  И РУСЕ  /БЪЛГАРИЯ /

На 23.09.2008 г. кметът на Община Русе Божидар Йотов и кметът на Симферопол (Украйна)  Генадий Бабенко подписаха допълнително споразумение към Договора за дружба и сътрудничество между градовете Симферопол и Русе. Същият датира от далечната 1986 година.

В него се посочва, че двете страни ще се стремят да разширяват икономическото сътрудничество, сътрудничество в социалната и научно - техническата области, в социалната сфера, в здравеопазването и образованието. Ще се стремят към разработка и реализация на съвместни програми и проекти, участие в изложби, панаири и др. Ще съдействат за развитието на отношения в областта на културата, туризма и спорта. Ще способстват за стабилното сътрудничество в социалната и научно - техническата области, в социалната сфера, в здравеопазването, образованието.